Confidencialidade: Comunicação confidencial entre Advogados (art. 113.º Estatuto da Ordem dos Advogados Portugueses).
Esta mensagem (e eventuais ficheiros anexos) é confidencial e privilegiada.
Caso não seja o destinatário, não está autorizado a reproduzir ou divulgar a terceiros o conteúdo desta mensagem e de qualquer anexo da mesma, sendo qualquer forma de utilização do seu conteúdo ou quaisquer ações tomadas com base nas informações aqui contidas proibida. Se recebeu esta mensagem por engano, agradecemos que nos informe por e-mail ([email protected]) ou por telefone (+351 210 203 478) e que a elimine (juntamente com quaisquer ficheiros anexos) imediatamente do seu sistema.
Proteção de dados: Quaisquer dados pessoais transmitidos estão sujeitos ao RGPD e qualquer outra legislação relevante.
Confidentiality: Confidential communication between Lawyers (art. 113 of the Portuguese Bar Association Code of Conduct).
This email (and any attachments) is confidential and privileged. If you are not the intended recipient, you may not copy it or disclose its contents and must delete the message and any attachments thereof, being the taking of any action in reliance upon it by persons or entities other than the intended recipient prohibited. If you have received this message in error, please notify the sender immediately by email ([email protected]) or by telephone (+351 210 203 478) and delete this email (and any attachments) from your system.
Data protection: Any personal data transmitted is subjected to the GDPR and any other relevant legislative.
Vertraulichkeit: Vertrauliche Kommunikation zwischen Anwälten (Art. 113 des Kodex der portugiesischen Anwaltskammer).
Diese E-Mail und alle Anhänge sind vertraulich und privilegiert. Wenn Sie nicht der richtige Adressat sind, dürfen Sie sie nicht kopieren oder ihren Inhalt an Dritte weitergeben und müssen die Nachricht und ihre Anhänge löschen. Es ist anderen Personen oder Einrichtungen, als dem vorgesehenen Adressaten, nicht gestattet, auf Grundlage dieser Nachricht, Handlungen vorzunehmen. Sollten Sie diese Nachricht irrtümlich erhalten haben, benachrichtigen Sie bitte unverzüglich den Absender per E-Mail ([email protected]) oder telefonisch (+351 210 203 478) und löschen Sie diese E-Mail (und alle Anhänge) von Ihrem System.
Datenschutz: Alle übermittelten personenbezogenen Daten unterliegen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und allen anderen einschlägigen Rechtsvorschriften.
Responsabilidade Limitada | Limited Liability | Beschränkte Haftung